TOBIAS MORETTI

EIN HERZ WIRD WIEDER JUNG

TV-Komödie um eine Wiener Schokoladenfabrik

Auch der Schokofabrikant Friedrich (Otto Schenk) ist nicht immer süß: Auf den Chefsessel der frisch aufgekauften Konkurrenzfirma hievt er nicht die geldgeilen Neffen, sondern Dr. Degenhart (Tobias Moretti). Der nun verliebt sich in seine Sekretärin Susanne (Annika Pages) ­- ohne zu ahnen, dass sie Friedrichs verschollene Enkelin ist… Flaues Remake des Emil-Jannings-Hits 'Altes Herz wird wieder jung' (D 1943).

UN COEUR SERA DE NOUVEAU JEUNE

Comédie dans une fabrique de chocolat viennoise

Le fabricant de chocolat Friedrich (Otto Schenk )n’est pas toujours tout « sucre ». Sur le fauteuil de direction de la firme concurrente qu’il vient d’acheter, il n’installe pas ses neveux avides d’argent, mais le Dr Degenhart (Tobias Moretti). Celui-ci tombe bientôt amoureux de sa secrétaire, Susanne (Annika Pages) – sans savoir qu’elle est la petite-fille disparue de Friedrich…. Un remake du best-seller d’Emil Jannings « Un vieux cœur sera de nouveau jeune » (D 1943)

Darsteller:

Friedrich Hoffmann

Otto Schenk

Susanne Arnold

Annika Pages

Dr. Paul Degenhart

Tobias Moretti

Oskar Hoffmann

Gerhard Zemann

Theodor Hoffmann

Franz Robert Wagner

Jenny

Marianne Nentwich

Irene

Senta Wengraf